Kõik peres: murrangulise sitcomi viimased armsad hetked
Oma päeval Kõik perekonnas oli tõeliselt revolutsiooniline sitcom. Norman Leari loodud see murdis võrgu televisioonis uue aluse ja oli esimene sitcom, kus arutati avalikult selliseid teemasid nagu rassism, raseduse katkemine, menopaus, homoseksuaalsus ja rinnavähk.
Kõik perekonnas pöörleb sinikraega majapidamise ümber, mille omanikuks on suur tööjõu Archie Bunker (Carroll O’Connor) ja tema armas, kuid hämar vaim, Edith (Jean Stapleton). Nendega koos elavad nende täiskasvanud tütar Gloria (Sally Struthers) ja liberaalne abikaasa Michael Stivic (Rob Reiner). Korduvaid kõrvaltegelasi mängivad Sherman Hemsley, Isabel Sanford, Mike Evans, Mel Stewart, Betty Garrett, Vincent Gardenia, Danielle Brisebois ja Allan Melvin.
Saade debüteeris 12. jaanuaril 1971 ja CBS käivitas enne eetrisse saatmist lahtiütlemise: Programm, mida näete, on Kõik perekonnas . Selle eesmärk on heidutada humoorikat tähelepanu meie nõrkustele, eelarvamustele ja muredele. Tehes neist naeruallika, loodame küpselt näidata, kui absurdsed nad on.
Võlurite sõnul ütlesid võrgud vihaste telefonikõnede tulvale, kuid said selle asemel palju kõnesid inimestelt, kes soovisid seda naasta.
Pärast kaheksat hooaega lahkusid sarjast Struthers ja Reiner. Üheksandal hooajal liitus Brisebois koosseisus Edithi uue õetütre Stephanie rollis. Ema oli surnud ja tema isa, Edithi nõbu Floyd, ei suutnud tema eest korralikult hoolitseda, nii et punkrid astusid teda üles kasvatama. Sarja toon oli selgelt muutunud.
Kõik perekonnas lõppes enam kui 20 aastat tagasi, 25. märtsil 1979, kuid tegelased jätkasid uues sarjas, Archie Bunkeri koht , sügisel 1979. Uus sitcom keskendus rohkem Archie naabribaarile. Stapleton ilmus mõnes osas ja palus siis saatest välja kirjutada. Pärast seda mainiti Edithit, kuid teda ei näidatud. Teise hooaja avamängus saame teada, et Edith on insuldist lahkunud ning Archie ja Stephanie jäävad koos jätkama.
Sarja finaalis on Edithi surm veidi ette aimatud Kõik perekonnas . Väljaandes Liiga hea Edith kutsub Archie oma naist aitama oma baaris Püha Patricku päeva tähistamiseks toitu valmistada. Tundmatu Edithil on halb flebiidi juhtum ja arst on käskinud tal jalad maha hoida. Ta ei taha oma mehele pettumust valmistada, kuid lõpuks jõuab see temale järele ja ta ei saa kõndida. Arst närib Archie välja ja tunneb end siis halvasti, et Edith polnud talle seda öelnud.
Sarja viimastel hetkedel külastab Archie Edithit voodis. Ehkki tegelased jätkaksid, teeb viimane vaatus sarjale magusa lõpu ja näitab sellise suurkuju südant nagu Archie Bunker.
