Pööre: Washingtoni spioonid

Lülitage telesaade AMC sisse Võrk: AMC
Jaod: 40 (tund)
Aastaajad: Neli



Telesaate kuupäevad: 6. aprill 2014 - 12. august 2017
Seeria olek: Tühistatud / lõppenud



Esinejate hulgas on: Amy Gumenick, Angus Macfadyen, Burn Gorman, Daniel Henshall, Heather Lind, JJ Feild, Jamie Bell, Kevin McNally, Meegan Warner ja Seth Numrich.

Telesaate kirjeldus:
See ajalooline põnevik põhineb raamatul Washingtoni spioonid autor Alexander Rose ja räägib Ameerika esimesest spioonirõngast. Revolutsioonisõja ajal aset leidnud tegevus on seotud põllumehe ümber, kes elab Suurbritannia okupeeritud Long Islandil ja kes koos oma lapsepõlvesõpradega moodustavad Culper Ringi. Nad on ebatõenäoline salaagentide meeskond, kes mitte ainult ei aidanud George Washingtonil sõja mõõtu pöörata, vaid sünnitas ka moodsaid spikrisõidukeid.

Abraham Woodhull (Jamie Bell) on revolutsioonilise sõja tegelik nägu. Ta on mees, kes sõdib iseendaga, rebib oma ideaalide ja soovide vahel. Noor talupidaja, kes on sõlmitud abielus aastase pojaga, on Abe igavene mees, kes soovis oma pead hoida ja põldu künda. Selle asemel tõmbub ta konflikti oma tahte vastaselt sügavamale. Püüdes lojaalsuse vastu oma tori kohtunik isa ja lugupidamise vastu lapsepõlvesõprade - Ben, Caleb ja Anna - vastu, kes võitlevad Patrioti eesmärgi nimel, riskib Abe kõigega, et võidelda selle eest, millesse ta usub - ja kaitsta seda, mida ta armastab.



Ben Tallmadge (Seth Numrich) on kontinentaalne draakon Washingtoni armees. Kartmatu sõdur ja tegutsemismees on Ben loomulikult sündinud liider ja kalju, mis Abe ja tema sõpru koos hoiab. Värskelt uue luureandmete põhjal määratud on ta otseliin kindral Washingtonist kuni sündiva spiooniringini, mida ta jälgib. Yale'i haridusega kavaler. ta usub kirglikult Patrioti eesmärki. Spioonimäng katsetab aga ka Beni kõigutamatut otsustavust.

Caleb Brewster (Daniel Henshall) on spioonide parimatest parim. Kullerina pidevalt ohus olev mees on mees, kes naudib tegevust ja sulgeb kraapimist. Setauketi lapsepõlve taluelust tüdinenud hüppas Caleb võimalusele maailma näha. Üheksateistkümneselt kirjutas ta alla vaalalaeva meeskonnale, kes suundus Gröönimaale, kus ta vaatas kašelottide jahil jäiseid veekogusid ja reetlikke tingimusi. Alati põnevuseotsija on ta emaga loodusega silmitsi kogu oma hiilguses ja raevus. Seetõttu ei hirmuta inglased teda. Tegelikult teevad seda vähesed asjad.

Anna Strong (Heather Lind) on tark, visa naine. Kolm aastat tagasi kihlus Anna Abega abiellumiseks seni, kuni nende isad kihluse katkestasid. Tema isa on liberaalne Whig ja Abe isa on veendunud Tory. Kui britid marssisid linna ja ajasid oma perekonna välja, abiellus Anna oma katkenud kihluse tagajärjel tuntud Whigiga Selah Strongi. Sellest ajast alates on sosinad kaasanud Annat kui Patrioti kaasamõtlejat. Hoolimata abielust teistega on Abe ja Anna vaheline side endiselt tugev ning ohtlikud sõjaolud lähendavad neid.



Setauketi kohalik kohtunik Richard Woodhull (Kevin McNally) on Abe isa ja kaitsja ning nende linna moraalne keskus. Kauaaegne lesk, kes kaotas sõjas oma vanima poja, on ta pühendunud ainsale pojale, kelle ta on jätnud. Richard näib olevat paadunud tory lojaalist, kuid tegelikult usub ta, et mässul õnnestub Briti armee jõu vastu edukalt hakkama saada. Nagu iga hea kohtunik, on ta kaalunud fakte ja soovib sõja lõppedes olla õigel poolel.

Setauketi garnisoni ülem major Hewlett (Burn Gorman) on uhke mees, kes usub paremusse, mida tema sotsiaalne positsioon talle pakub. Long Islandil viibides sai ta kohtunik Richard Woodhulliga sõbraks ja tegutseb linnas pidevalt seaduse, korra ja autoriteedina. Uhkuse poolt ärritatud ja paranoiaga muudetud Hewlett on vigase nägemisega mees: sageli ei näe ta asju otse nina all.

John Graves Simcoe (Samuel Roukin) on hiljuti ülendatud sõjaväelane Tema Majesteedi armees ja teenib major Hewletti juhtimisel Setauketis. Sündinud rünnakukoer kannab endas enamikku koloniste, eriti Abe, tugevat vastumeelsust ja hoiab Annat sügavalt ähvardavalt. Simcoe on osav võitleja ja Briti eesmärgi tõeline usklik, sama kaval kui ohtlik.



John André (JJ Feiid) on Briti luure juht ja rajab oma tegevuse New Yorgist välja. Spionaažitõrjetaktikast tunduvalt rohkem kui tema kolleeg Ben Tallmadge, on ta kogenud ja kaval suutlikkus sihtmärke maha võtta. Inimese nõrkuse tõttu terava silmaga tuntud André kasutab allikate vahetamiseks mitmesuguseid meetodeid ega kasuta oma mehe saamiseks sugu, raha ega võimu lubadust.

Iseloomult noor, kuid temperamendilt keskealine Mary Woodhull (Meegan Warner) on pärit Suffolki maakonnast pärit toride perekonnast. Algselt kihlati ta abielluma Abe venna Thomasega, kuid ta suri varsti pärast nende esimest ja ainukest kohtumist. Uue korralduse pakkus välja Richard Woodhull ja pärast hoolikat lohutamist abiellus Abe temaga venna asemel. Tema elu keerleb Abe ja nende poja Thomase ümber. Ta loodab Abe'ile, et ta neid hooldaks ja kaitseks.

Queen’s Rangersi palgasõdurijuht Robert Rogers (Angus MacFadyen) sõdis Washingtoni kõrval Prantsuse ja India sõjas, kui nad mõlemad olid kuninga miilitsas sõdurid. Pärast sõda naasis Rogers Inglismaale, kus ta jõi ja mängis end võlglaste vanglasse, kaotades selle käigus oma naise ja auväärsuse. Suurbritannia naelade võrgutav ahvatlus ja lahingjanu tõid ta Revolutsioonisõja eel Ameerikasse tagasi, kus ta oli otsustanud Washingtoni mässu kustutada ja oma varanduse tagasi teenida. Metsik kaart, mis töötab väljaspool süsteemi, on Rogers sama austatud kui teda kardetakse. Tema ainus lojaalsus: münt.

Finaalseeria:
Jaos nr 40 - Washingtoni spioonid
Londonis Hampton Courti palees möllab kuningas George oma nõuandjate poole ja keeldub tunnistamast kaotust Ameerikas.

Connecticutis New Londonis mõrvavad Briti sõdurid mandri sõdureid pärast mandriosa alistumist. Benedict Arnold tormab kaosesse ja käsib oma meestel tulekahju lõpetada. Cicero põgeneb, kui Arnold on hõivatud oma meeste manitsemisega. Akinbode võtab metsas Cicero kinni ja nad jooksevad koos minema. Varsti võtavad relvastatud mässulised miilitsad nad kinni ja sunnitakse relvad maha panema.

Abe Woodhull, Mary Woodhull ja Thomas naasevad Whitehalli, mis on mõnevõrra kulunud ja lagunenud, kuid Abe on tänulik, et see püsib endiselt.

Arnold pakib Inglismaale pakku, et lobida kuningat, et rohkem mehi võitleks kindral Washingtoniga. Ta ütleb Peggy Arnoldile, et naine järgneb talle varsti pärast Londonisse. Abigail astub sisse ja näitab Arnoldile lunastuskirja, milles mässulised ähvardavad Cicerot kahjustada. Arnold keeldub lunaraha maksmast. Peggy pakub lunaraha maksta, kuid Arnold keelab selle. Peggy soovitab Abigailil pöörduda patriootide poole.

Abigail külastab major Hewletti ja pakub talle linnast väljumise eest vastutasu mässuliste spioonide kohta. Hewlett paljastab, et ta teab Culperist ja tema osalemisest ringis juba praegu. Hewlett ütleb, et ta sõidab Setauketisse Abele külla, et võla sisse nõuda, ja pakub Abele teada oma hädast, et see Washingtoni jõuda. Ta palub temaga kaasa minna, kuid soovitab tal mitte reisida, kui orjapüüdjad on tõusuteel. Ta soovitab tal minna laevale, mis veab mustanahalisi lojaalseid Nova Scotiasse. Ta ulatab talle pastaka ja paberi ning ütleb, et edastab talle sõnumi.

Hewlett sõidab Setauketisse.

Dejongi kõrtsis üritab Abe talupidajalt kapsa kasumi kärpimise eest tasuta seemet pidada. Põllumees keeldub Abe tehingust ja soovitab Abe'l hoopis oma isa pärandist seemneraha ammutada. Hewlett kõnnib kõrtsi.

Abe allkirjastab Whitehalli akti Hewlettile, kes müüb selle Dejongile. Dejong kiirustab välja. Hewlett nõuab tungivalt, et Abe maksaks oma seemnete eest, paludes Washingtonilt endalt hüvitist. Ta edastab ka Abigaili sõnumi.

Inglismaal Devonis külastab kolonel Simcoe kindral Clintonit uue ametikoha otsimiseks. Simcoe kõnnib kepiga. Clintoni sõnul pole tal sõjaaegseid ametikohti, mida Simcoele anda, ja pakub ta saata ta Kanadasse põhjaterritooriumide arendamiseks ja ehitamiseks.

Rahvahulgad rõõmustavad Washingtoni üle, kui ta Philadelphia tänavatel sõidab. Kindlus peatub Ameerika Kongressil. Selah Strong astub üles ja tervitab Ben Tallmadge'i. Ben ütleb Selahile, et Anna on ka Philadelphias.

Selah tervitab Anna Strongi oma telgi juures. Enne kui Anna saab rääkida, näitab Selah talle arve, mille ta koostab veteranide palga tagamiseks. Nad istuvad koos, kui Anna aitab tal arve läbi vaadata.

Cicero õpetab Akinbodele lugemist oma koloniaalvangikambris. Akinbode räägib talle Kanadast ja metsa mattunud kullakotist.

Abe peatub Robert Townsendi kodus Oysteri lahes, et mööda Abigaili nooti minna. Townsend ütleb Abe'ile, et ta saab nooti isiklikult kätte toimetada, kui armee York Citysse tuleb. Abe ütleb, et tahab paluda Washingtonilt nende luuramise eest hüvitist. Townsend ütleb, et ainus asi, mida ta kahetseb, on torgatud millessegi, mille tema südametunnistus oleks pidanud dikteerima. Townsendi sõnul tuleb nende vahel veel üks küsimus lahendada. Nad mängivad mustandite mängu.

Abe üritab York City paraadil edutult haarata Washingtoni tähelepanu. Abe märgib Beni ja palub hüvitisega Washingtoniga rääkida. Ta koostab nelja aasta pikkuse luuramise kulude ja laekumiste loetelu. Samuti annab ta Benile Abigaili märkme ja ütleb, et see nõuab erilist õiglust.

Washington peatub Rivingtoni nurgas ja annab andeks James Rivingtonile sensatsioonistlike lojaalsete artiklite avaldamise, mis olid suunatud talle ja tema naisele. Washington annab Rivingtonile üle sõjaeelse arvamuse: Rivingtoni kirjutatud artikkel oma ajalehe kohta on avatud kõigile osapooltele. Rivingtoni sõnul oli see enne seda, kui Vabaduse Pojad tema trükipressi ja kodu hävitasid. Washington julgustab Rivingtonit naasma oma erapooletute ajakirjanduslike juurte juurde, hoides uue valitsuse vaos.

Londonis on Peggyl tagasivaade, kui John André teda oma flöödiga serenadeeris. Ta saab seltskonnakaaslaselt teada, et kuulujutud tema romantilisest suhtest John Andréga on tema kõrgema ühiskonna positsiooni edendanud.

Arnold astub üle ja teatab Peggyle, et ta on kuningas George'iga publiku kindlustanud. Tänaval purjus kodutu varjab möödaminnes nende vestlust: see on Robert Rogers. Ta järgneb neile.

Mandri sõdur vabastab Akinbode ja Cicero pärast Washingtoni armuandmist.

Akinbode kaevab välja lunaraha, mille ta metsa mattis. Tema ja Cicero lugesid uuesti läbi Abigaili kirja, milles naine käsib kohtuda temaga Nova Scotias.

Vahepeal astub Abigail York Citys Kanada poole suunduvale laevale.

Öösel läheneb Rogers tänaval Arnoldile ja palub Arnoldil mõrvata kuningas George neile ülekohut tehes ja nõuda tagasi Arnoldi kaotatud au. Ta üritab anda Arnoldile revolvrit, kuid Arnold keeldub. Rogers suurendab teda ja Arnold tõrjub ta ära. Rogers kolab pooleldi nuttes minema.

Järgmisel päeval jalutab Arnold koos kuningas George'iga tema aias ja pakub võitu Ameerikale, kui kuningas George annab talle 20 000 meest. Kuningas George ignoreerib Arnoldi taotlust ja kuhjab hoopis kiitust John Andrele. Kuningas George avastab oma aiast kuivad lilled ja käsib inimestel veega tulla; nende aeglases tempos ärritunud, urineerib ta Arnoldi ees lilledele. Arnold avastab taskust püssi, mille on istutanud Rogers. Kuningas räägib Monumentist, mille ta Andrele tellis ja Arnold tõmbab püssi taskust. Ta vaatab kuningat kurjakuulutavalt tagant ja kukutab püssi. Kui kuningas ümber pöörab, peidab Arnold püssi selja taha. Arnold viskab revolvri maapinnale ja järgneb kuningale.

Abe koristab Dejongi kõrtsis laudu. Caleb teeb talle üllatusvisiidi ja toob ta õue, kus neid tervitavad Ben, Anna, Selah ja lõpuks ka Washington ise. Selah teatab, et tema ja Anna kolivad Connecticutisse. Washington korraldab linlaste suureks üllatuseks Abe auks õhtusöögi.

Washington, Abe, Ben, Anna, Caleb, Mary ja Selah söövad koos. Caleb teatab, et tal on peigmees ja Ben kohtus naisega. Mary vabandab end Thomase voodisse panekuga. Washington kutsub Culper Ringile toosti. Abe ütleb, et hindab tunnustust, kuid nõuab ainult hüvitist. Selah vabandab ennast, jättes ainult Culper Ringi liikmed. Anna teeb röstsaia teistele kohalolevatele liikmetele: Townsendile, Nathaniel Sackettile, Abigailile, Cicerole ja kohtunik Woodhullile. Kui Washington juhib tähelepanu sellele, et rõnga liikmed teenisid ennastsalgavatel põhjustel, väidab Abe, et tema talu sai spioonitöö käigus kannatada ja et ta ei kvalifitseeru veteranide palka saama. Washington palub rääkida Abega privaatselt.

Ainuüksi Abe ja Washington ühendavad kapsa kasvatamise arutelu. Washington kirjutab Abele tema kulutuste katteks isikliku tšeki. Algselt keeldub Abe, kuna see on Washingtoni enda raha, kuid Washingtoni sõnul on ta õppinud kõvasti, et arvete tasumata jätmine võib muuta sõbra vaenlaseks. Washingtoni sõnul on Abe võlgu palju rohkem, ja ütleb, et riik võlgneb oma elu inimestele, kelle nimesid ei saa kunagi teada.

Kuu aega hiljem õitseb Abe saak.

Kolmkümmend aastat tulevikus kirjutab Abe vanamehena Thomasele kirja, et rääkida lähemalt oma elust sõjas luurajana. Ta ütleb, et Hewlettist sai astronoom ja suurmees ning ta abiellus Sir William Hersheli õega. Abe kirjutab, et Simcoe likvideeris orjanduse oma valitsetavas Kanada provintsis, samas kui Washington sundis orjapaate ümber pöörama, takistades teadmatult Abigaili taasühinemist Novic Scotias Cicero ja Akinbodega.

Sõjale järgnevate aastate Abe jutustades saab Washington presidendiks, Caleb kapteniks rannavalve ja Ben kongressimeheks. Abe kirjutab, et Arnold lahkus siit ilmast 1801. aastal, unustasid britid kiiresti. Peggy suri 1804. aastal ja tema asjade hulgas oli ka John André juuksesalk.

Abe tunnistab, et armastab Maarjat, kuid ei lakanud ka kunagi Annat armastamast.

Abe paljastab lõpuks, et Thomas tapeti 24. augustil 1814. aastal Bladensburgi lahingus oma riigi eest võideldes.

Vana mehena asetab Abe kirja puu auku ja ütleb, et ta ütleb Thomasele kõik muu, kui nad taevas taas kokku saavad. (Viisakus AMC.)
Esimest korda eetris: 12. august 2017.

Kas teile meeldib Pöörake Telesari? Kas teie arvates oleks tulnud see viies hooaeg tühistada või uuendada?